Arbuthnot, his dog, and another man in a canoe, circa 1910