J. Ritchie Cowan making selections for self-pollination, circa 1950