Manuscript codex., This translation is by humanist scholar Leonardo Bruni. Probably made from a manuscript brought to Italy by Chrysoloras., Collation: Small folio in quires I-II__, III__., Decoration: 2 initials in red with very fine blue tracery, and in blue with red tracery. f1r [initial large majuscule red 'Q']UI LAUDANT SACTITUTEM TUAM/ bearissime pater opus certe bonum ac pium agere/ pergunt. [TRANSLATION] THOSE WHO PRAISE YOUR HOLINESS, most blessed father, certainly continue to drive the good and pious work. f1r [Superscript marginal addendum in cursive hand] Platonis Phaedon, sive de animo in Leonardo Arentino (latine redditum) f1v [Initial Blue 'I'] PSE affuisti o Pheton ea die qua Socrates venenum bibit in carcere. An ab alio quodam audivisti. [TRANSLATION] Oh Phaeton, were you yourself present on this day when Socrates drinks poison in prison, or did you hear from someone else?, Binding: Contemporary binding of gray linen with olive morocco back with title in gilt: PHAEDON E VERS. LEON ARENTI., Script: upright humanistic Roman hand with much abbreviation.
Manuscript codex., This translation is by humanist scholar Leonardo Bruni. Probably made from a manuscript brought to Italy by Chrysoloras., Collation: Small folio in quires I-II__, III__., Decoration: 2 initials in red with very fine blue tracery, and in blue with red tracery. f1r [initial large majuscule red 'Q']UI LAUDANT SACTITUTEM TUAM/ bearissime pater opus certe bonum ac pium agere/ pergunt. [TRANSLATION] THOSE WHO PRAISE YOUR HOLINESS, most blessed father, certainly continue to drive the good and pious work. f1r [Superscript marginal addendum in cursive hand] Platonis Phaedon, sive de animo in Leonardo Arentino (latine redditum) f1v [Initial Blue 'I'] PSE affuisti o Pheton ea die qua Socrates venenum bibit in carcere. An ab alio quodam audivisti. [TRANSLATION] Oh Phaeton, were you yourself present on this day when Socrates drinks poison in prison, or did you hear from someone else?, Binding: Contemporary binding of gray linen with olive morocco back with title in gilt: PHAEDON E VERS. LEON ARENTI., Script: upright humanistic Roman hand with much abbreviation.
Manuscript codex. Tractatus de militia, Leonardo Bruni (Leonardus Brunus Aretinus); Epitome of Roman History, Lucius Annaeus Florus; Epistle, Plutarch; Excerpts, Titus Livius; Excerpts, Flavius Josephus A characteristic humanistic MS., containing material of patriotic and philosophic content. Leonardo Bruni Aretino was an eminent classical historian, Chancellor of Florence, under whose direction the book was probably prepared., Collation: In quires of 10. Catchwords in middle lower margin, no signatures. Marginal headings. Folio numbers., Decoration: Decorative blue and red paragraph marks, some large initials in blue or red. Headings rubricated throughout., Binding: 18th century parchment binding, rounded spine, head and tail bands of green and white thread. Lined with 18th c. Italian figured art paper: foliage designs printed in brown and red on a background of small brown dots. Edges stained brown. 9 blank leaves besides endpapers in front and 10 leaves of index, at end 11 blank leaves and endpapers; flyleaves have a tri-lobed watermark at center Title written in brown ink on spine., Script: Gothic minuscule in brown ink.
Manuscript codex. Tractatus de militia, Leonardo Bruni (Leonardus Brunus Aretinus); Epitome of Roman History, Lucius Annaeus Florus; Epistle, Plutarch; Excerpts, Titus Livius; Excerpts, Flavius Josephus A characteristic humanistic MS., containing material of patriotic and philosophic content. Leonardo Bruni Aretino was an eminent classical historian, Chancellor of Florence, under whose direction the book was probably prepared., Collation: In quires of 10. Catchwords in middle lower margin, no signatures. Marginal headings. Folio numbers., Decoration: Decorative blue and red paragraph marks, some large initials in blue or red. Headings rubricated throughout., Binding: 18th century parchment binding, rounded spine, head and tail bands of green and white thread. Lined with 18th c. Italian figured art paper: foliage designs printed in brown and red on a background of small brown dots. Edges stained brown. 9 blank leaves besides endpapers in front and 10 leaves of index, at end 11 blank leaves and endpapers; flyleaves have a tri-lobed watermark at center Title written in brown ink on spine., Script: Gothic minuscule in brown ink.
![Phaedon [002]](/thumbnails/n/2/oregondigital-wm117r42n.jpg "Phaedon [002]")
![Tractatus de militia ; Epitome of Roman History ; Epistle by Plutarch ; Excerpts from Titus Livius ; Excerpts from Flavius Josephus [003]](/thumbnails/0/8/oregondigital-wm117s680.jpg "Tractatus de militia ; Epitome of Roman History ; Epistle by Plutarch ; Excerpts from Titus Livius ; Excerpts from Flavius Josephus [003]")
![Tractatus de militia ; Epitome of Roman History ; Epistle by Plutarch ; Excerpts from Titus Livius ; Excerpts from Flavius Josephus [006]](/thumbnails/9/1/oregondigital-wm117s719.jpg "Tractatus de militia ; Epitome of Roman History ; Epistle by Plutarch ; Excerpts from Titus Livius ; Excerpts from Flavius Josephus [006]")
