Irene Finley sitting at a table with Don Q. Quail, the Finley’s pet California quail, atop a typewriter. A copy of the July 1925 issue of Nature Magazine is also visible.
A sooty grouse in brush near Pass Creek on the 1920 Canada trip. Location unknown, but likely somewhere along the U.S.-Canadian border at British Columbia.