A tinted photographic postcard. At the top in red is the legend "Cascade Locks, Columbia River". A steamship is shown going into the locks. Passengers or crew can be seen on its three decks; along both sides of the locks are small groups of men and women watching its passage. The water is calm; it is a dry sunny day with puffy clouds. A lawn stretches off to the left of the photograph. Across the river from the locks forested hills rise up.
A tinted photographic postcard. The caption at the top reads "Steamer Dalles City, D. P. & A. Nav. Co., in Cascade Locks, Columbia River." The paddlewheel of the Dalles City is clearly seen as the ship makes her way towards the lock. A few people are visible on the deck of the boat, and others are along both sides of the canal. A series of stairs follows the water. On the near side of the canal a beached rowboat is tied up, and the area is strewn with rocks. Beyond the locks is the roof of a building. In the distance are forested hills and mountains.
